Otros Mundos Chiapas, presenta el Documental “Voces Calladas†Este Sábado 6nov a las 6:30pm en el espacio cultural El Paliacate Avenida 5 de Mayo #20 Colonia Centro (Sala Bety Cariño). San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.
Film dirigido y producido por Gustavo Terán, Brendan O’Neill y Sam Mayfield ...El 22 de diciembre 2009, mientras trabajaba en un rancho lechero de Vermont, José Obeth Santiz Cruz se enredó en una maquina agrÃcola. Esta lo jaló, estrangulado hasta la muerte con su propia ropa. José Obeth era un Maya Tojolabal de 20 años de un pueblo agrÃcola lejano ubicado en la orilla de la selva lluviosa de Lacandona en el sureste de Chiapas. Hay aproximadamente 80 residentes de su pequeña comunidad trabajando en las granjas de Vermont. Hay alrededor de 2,000 trabajadores agrÃcolas migrantes, muchos de Chiapas, cuyo trabajo sostiene las frágiles lecherÃas de Vermont. El 9 de enero de 2010, El Proyecto de Solidaridad con Trabajadores AgrÃcolas Migrantes de Vermont patrocino el viaje de una delegación de 3 personas para devolver el difunto José Obeth a su pueblo de San Isidro, Chiapas. Esta pelÃcula documenta como su familia Maya y comunidad llega a aceptar la muerte de un ser querido y comparte historias sobre las causas, impactos y experiencias de la migración. El Proyecto en Solidaridad con los Trabajadores AgrÃcolas Migrantes de Vermont promueve la dignidad, la justicia, y los derechos humanos para los trabajadores migrantes agrÃcolas de Vermont, y construye puentes de solidaridad entre las comunidades en Vermont y México. El propósito es el de fomentar, en los dos lados de la frontera, comunidades agrÃcolas y sistemas de alimentación en pequeña escala que sean justas, saludables, sostenibles y habitables. Gustavo Terán es investigador independiente y fundador, con Brendan O’Neill, del El Proyecto de Solidaridad con Trabajadores AgrÃcolas Migrantes de Vermont. Desde joven Terán laboro como trabajador agrÃcola migrante y fue activista en el Movimiento Chicano y el partido polÃtico, Raza Unida, de Texas en los años 70.La cita es en el Paliacate, avenida 5 de Mayo numero 20 colonia centro a las 6.30 de la tarde, pasen la voz… Recuerden Sábado 6 de Noviembre.
TRAILER: